Popis: Stringer: Režie: Michael DeLuise. Hrají: Tim Thomerson, Anthony Finetti, Laura Reed, Sally Kirkland. Frank Simmonetti pracuje jako „provázek“, fotografický novinář, který pořizuje všechny snímky, které chce. Jeho asistenti s ním dlouho nemohou pracovat, kromě bývalého policisty Jacka, který žije na chudém předměstí LA Společně se toulají ulicemi kvůli zprávám v 6 hodin a nacházejí příběh svého života: sériový vrah je v ulicích a vraždí lidi bez přístřeší.